$B%O!<%b%K!<N9>pJs(B vol.116$B!C:#9f$NFbMF(B
$B$"$N%/%j%9%?%k!&%/%k!<%:$,!"(B2023$BG/2F!":F$S2ZNo$J$k9R3$$NIqBf$X$H;Q$r8=$7$^$9!#lTBt$JA%<<$d%9%?%$%j%C%7%e$J%i%&%s%8!"H~?)$NJu8K$H$J$k%l%9%H%i%s$J$I!"M%2m$J$R$H$H$-$r$*2a$4$7$$$?$@$1$^$9!#(B
$B?7@8%/%j%9%?%k%/%k!<%:$O$_$J$5$^$r$*7^$($9$k=`Hw$,@0$C$F$*$j$^$9!#(B

$B%/%j%9%?%k!&%;%l%K%F%#!=$N%3!<%90lMw$O(B$B$3$A$i(B
$B%/%j%9%?%k!&%7%s%U%)%K!<$N%3!<%90lMw$O(B$B$3$A$i(B



$B!!(B
$B!ZE:>h0wF19T%D%"!
$B2F$,=*$o$j$r7^$($kFnB@J?MN$N%Y%9%H%7!<%:%s$K!"%K%e!<%8!<%i%s%I!u%*!<%9%H%i%j%"$NBg<+A3$r3Z$7$_$K9T$-$^$;$s$+!#?M5$$N%_%k%U%)!<%I%5%&%s%I$J$IATBg$J%U%#%h%k%I72$rBg7?5RA%$h$jD/K>!#K,Ld$9$k5!2q$N>/$J$$Bg<+A3$NJu8K%?%9%^%K%"Eg$K$b4s9A$7$^$9!*(B

$B!}N99T4|4V!'(B2024$BG/(B2$B7n(B29$BF|!JLZ!K!A(B3$B7n(B16$BF|!JEZ!K(B
$B!}N99TBe6b!'(B780,000$B1_!A(B960,000$B1_!J(B2$BL>(B1$B<<$4MxMQ;~$N(B1$BL>MMBe6b!K(B

$B%3!<%9>\:Y$O(B$B$3$A$i(B



$B!!(B
$B2F5Y$_$N$4M=Dj$O$*7h$^$j$G$9$+!)$3$N2F$O%Y%S!<%7%C%?!<%k!<%`$d%-%C%:%k!<%`$,@_CV$5$l$k%O%C%T!<%U%!%_%j!<%/%k!<%:$,:F3+$7$^$9!#Bg?M$H;R6!$N6u4V$r$o$1$k$3$H$G$*8_$$$K3Z$7$a$k;~4V$b$G$-!"Lk$O$42HB2B7$C$F%W!<%k%5%$%I$N1oF|$G@9$j>e$,$k$3$H$b!#309q?M%/%k!<$H$N8rN.$d%F!<%V%k%^%J!<$r3X$V5!2q$H$7$FHtD;(BII$B$rA*$P$l$k$42HDm$bA}$($F$$$^$9!#HtD;(BII$B$G$42HB2$N3Z$7$$2F5Y$_$r$*2a$4$7$/$@$5$$!#(B

$B!cBP>]%3!<%9!d(B
$B"#(B$B!cHtD;-6!d%5%^!<%/%k!<%:!!(B2$BGq(B3$BF|!!(B2023$BG/(B8$B7n(B1$BF|!J2P!KH/(B
$B"#(B$B!cHtD;-6!d0KEl2V2P%/%k!<%:!!(B2$BGq(B3$BF|!!(B2023$BG/(B8$B7n(B9$BF|!J?e!KH/(B$B!!"(;D@J6O$+(B
$B"#(B$B!cHtD;-6!dD;1)!&7'LnBg2V2P%/%k!<%:!!(B3$BGq(B4$BF|!!(B2023$BG/(B8$B7n(B16$BF|!J?e!KH/(B$B!!"(;D@J6O$+(B
$B"#(B$B!cHtD;-6!d2F5Y$_%&%#!<%/%(%s%I%/%k!<%:!!(B2$BGq(B3$BF|!!(B2023$BG/(B8$B7n(B19$BF|!JEZ!KH/(B

$B%-%c%s%Z!<%s>\:Y$O(B$B$3$A$i(B



$B!!(B
$B:#=UF|K\=i4s9A$r2L$?$7$?%j!<%8%'%s%H(B $B%;%V%s%7!<%:%/%k!<%:$,8X$k!V;K>e:G9b$N%i%0%8%e%"%j!/$J3d0z%-%c%s%Z!<%s$,8x3+$5$l$^$7$?!#;D<<8B$j$NAa$$$b$N>!$A!":#$9$0$4M=Ls$r!#%/%k!<%:6H3&:GBg$NA%Fb$N$f$H$j$r8X$k<+K}$NA%$G!"%j!<%8%'%s%HIJ
$B!}N99T4|4V!'(B2024$BG/(B3$B7n(B6$BF|!J?e!K!A(B3$B7n(B18$BF|!J7n!K(B
$B!}El5~H/Ce(B

$B%-%c%s%Z!<%s>\:Y$O(B$B$3$A$i(B



$B!!(B
$B3t<02q
$B4Q8wD#D941EPO?N99T6H(B $BBh(B1812$B9f!!(BJATA$B@52q0w!!%\%s%IJ]>Z2q0w!!6[5^;Y1g%7%9%F%`2q0w(B
$B$4M=Ls!&$*Ld$$9g$o$;(B   $B1D6H;~4V(B($BJ?F|(B) 10:00$B!A(B18:00 $BEEOC(B 03-6260-7444
$B%a!<%k$N$*Ld$$9g$o$;(B   info@travelharmony.co.jp

$B%a!<%k%^%,%8%s$NDd;_$O$3$A$i(B